Northern (Mandarin) Chinese Terminology

The northern Chinese language is Mandarin.
The characters are Chinese Simplified.
The official romanization (Latin spelling) is pinyin.
The old romanization is Wade-Giles,
which uses apostrophes and superscript numbers.
Informal Wade-Giles often removes the apostrophes and numbers.
The southern Chinese language is Cantonese.
The characters are Chinese Traditional.
The official romanization (Latin spelling) is Cantonese pinyin.
The old romanization are Yale, which uses accents and apostrophes,
and Jyutping which numbers after syllables.
There are also informal romanizations using the pronunciations.
There are also other dialects with their own romanization,
such as Hokkien, Teochew, and Shanghainese.
General
Tiān Shān Pài
天山派
|
Celestial Mountain System
(Wade-Giles: T’ien Shan P’ai or Tien Shan Pai)
|
Guó Shù
国术
|
Chinese Martial Arts
(Wade-Giles: Kuo Shu)
|
Guǎn
馆
|
Training Hall
(Wade-Giles: Kuan
Cantonese Informal Romanization: Kwoon)
|
Stances
Ma Bu
|
Horse Stance
|
Kung Bu
|
Forward Stance
(Bow and Arrow Stance)
|
Hsu Bu
|
Empty Stance
(Cat Stance)
|
Pan Bu
|
Coiling Stance
(Scissors Stance)
|
Du Li Bu
|
One Leg Stance
|
Fu Hu Bu
|
Taming Tiger Stance
|
Chi Sing Bu
|
Seven Star Stance
|
Pu Bu
|
Drop Stance
|
Xie Bu
|
Sitting Stance
|
Chi Lin Bu
|
Unicorn Stance
|
Yen Bu
|
Swallow Stance
|
Chi Bu
|
Chicken Stance
|
Punches
Li Chuan
|
Vertical Fist
|
Pin Chuan
|
Horizontal Fist
|
Shoang Shou
|
Fan Hand
|
Pi Chuan
|
Axe Fist
|
Kan Shou
|
Slashing Palm
|
Chang Da
|
Palm Strike
|
Bou Chuan
|
Whip Strike
|
Yang Shou
|
Upward Hand
|
Yin Shou
|
Downward Hand
|
Kicks
Tam Twei
|
Spring Kick
|
Shang Ti Twei
|
Raise Leg Kick
|
Ci Ti Twei
|
Side Kick
|
Wai Bai Twei
|
Outside Crescent Kick
|
Lie He Twei
|
Inside Crescent Kick
|
Deng Twei
|
Heel Kick
|
Dang Twei
|
Nailing Kick
|
Ma Hou Twei
|
Back Kick
|
Primary Drills
Xiao Yi Dui Lu
|
Small First Road Routine
|
Xiao Er Dui Lu
|
Small Second Road Routine
(24B Drills)
|
Dai Yi Dui Lu
|
Big First Road Routine
|
Dai Er Dui Lu
|
Big Second Road Routine
(40B Drills)
|
Tien Shan Pai Forms
Please visit the
Tien Shan Pai Curriculum
page for the Chinese names of the forms.
Mi Sung
|
Lost Track Forms
|
|
Ba Chi Chuan
|
Eight Extremes Fist Forms
|
|
Cha Chuan Jiao Men
|
Cha Fist Sect Boxing Forms
|
Tam Twei
|
Spring Leg
|
|
Yuan Yang Chuan
|
Mandarin Duck Fist Forms
|
Yuan Yang Twei
|
Mandarin Duck Kick
|
|
Sun Bin Chuan
|
Sun Bin Fist Forms
|
|
Liang Shan Chuan
|
Liang Mountain Fist Forms
|
Shi Er Twei
|
12 Kicks
|
Lien Huan Twei
|
Continuous Linking Kicks
|
|